Í Ísnum
Einþáttungur
Eftir
Svan
Gísla Þorkelsson
Persónur:
Hann
Hún
Ókunnur maður.
Karlmannsrödd.
Sviðið
Sviðið er afar þröngur íshellir
einhversstaðar á Grænlandsjökli.
Hann
Mér er kallt
Hún
Já. Við erum að deyja
Hann
Eins og það sé einhver afsökun.
Maður er alla æfina að deyja, en það þýðir ekki að manni eigi alltaf að vera svona skít kalt.
Hún
Mikið ertu heimskur.
Hann
Þú ert bara búin að missa móðinn.
Hún
Ég sem héllt að þú værir raunsæismaðurinn.
Hann
Á maður ekki að fyllast einhverri
ró þegar að dauðinn horfir í augun á manni.
Hún
Nei, það gerist ekki fyrr en maður
horfir óhræddur til baka.
Hann
Ertu þá að stara í glyrnurnar á
honum núna.
Hún
(Brosir) Já ætli það ekki. Allavega
er ég ákaflega róleg.
Hann
Fari það í helvíti. Djöfull er kallt.
Eigum við ekki að syngja eitthvað.
Hún
Ég get ekki sungið meira.
Hann
(Byrjar að blístra en getur
það ekki) Geturðu þá ekki komið nær.
Hún
Til hvers.
Hann
Reyna að halda á hvert öðru hita.
Hún
Er það ekki fullreynt. Nei. Ég er
tilbúin held ég.
Hann
Þú varst alltaf tilbúin, nema þegar
að ég var tilbúinn. Þá varstu annað hvort farinn eða hreint ekki byrjuð að hafa þig til.
Hún
Já og allt það. Við erum búin að
fara svo oft yfir þetta. Það er ekkert eftir ósagt.
(Þögn)
Hann
Á hvað ertu að horfa
Hún
Bara á snjókornin.
Hann
Þau eru allt of mörg greinilega.
Eru þau ekki öll eins.
Hún
(Hlær) Eins! Þú gekkst
í skóla var það ekki. Last bækur.
Hann
Jú mikið rétt. Bækur og blöð, allt
um frost og snjó.
Hún
Æ góði láttu ekki svona. Það vita
allir að engin tvö snjókorn eru eins.
Hann
Og það sérð þú núna alveg greinilega
er það ekki.
Hún
Ég sé að þetta er búið.
Hann
Er ekkert sem skiptir máli lengur.
Hún
Það sem skiptir máli, kemur okkur
ekki lengur við.
Hann
Þú ert sem sé búin að gefast upp.
Hún
Þetta er ekki einu sinni spurning
um uppgjöf, heldur að horfast í augu við það sem er.
Hann
Er þér ekki lengur kalt.
Hún
Auðvitað er mér kalt. Sérðu ekki
að ég er að deyja úr kulda.
Hann
Er ekki sagt að hugurinn sé það
fyrsta sem fer.
Hún
Það er svo margt sem er sagt.
Hann
Mér finnst ég aldrei hafa hugsað
skýrar.
Hún
Það er örugglega merki þess að hugurinn
er að fara.
Hann
Sem þýðir að allt þetta getur bara
verið blekking.
Hún
Ég er þreytt. Ég vil ekki að tala
meira.
(Það heyrist marra í snjónum
fyrir ofan þau)
Hann
Hvað er þetta.
Hún
Hvað.
Hann
Þetta hljóð
Hún
Hvaða hljóð, ég heyri bara í vindinum.
Hann
Nei, ég heyrði eitthvað.
Hún
Hugurinn er að fara eins og ég sagði.
Mannsrödd
(Í fjarlægð) Halló,
er einhver þarna.
Hann
Heyrðir þú þetta ekki
Hún
(Hrópar af veikum mætti)
Halló, við eru hér.
Hann
(Hrópar líka) Heyrirðu
í okkur. Halló.
Mannsrödd
(Nálgast) Halló, er
einhver hér.
Hún
(Hrópar hærra) Halló,
Halló.
Hann
(Hrópar hás) Við eru
hér.
Mannsrödd
(Röddin fjarlægist)
Halló er einhver hérna. Halló. Halló
Hann
Við erum hér. Ekki fara. Hér.
(Reynir að standa á fætur)
Hún
Ha. Hall. (Röddin brestur)
Hann
(Byrjar að kjökra)
Þögn
Hún
Er hann farinn
Hann
(Í gegnum kjökrið)
Hvað veit ég um það.
Hún
Af hverju grætur þú.
Hann
Ég er ekkert að gráta. Ég var að
reyna að kalla. (Reynir aftur að kalla) Halló!
Hún
Hann er farinn
Hann
Heyrðir þú ekki örugglega í honum
líka.
Hún
Hvaða máli skiptir það núna.
Hann
Þetta var ekki nein ímyndun hjá
mér.
Hún
Og hvaða máli skiptir það.
Hann
(Reiður) Þú ert ekki
dauð enn. Það er svona hugsunarháttur sem drepur okkur.
Hún
Hvað erum við eiginlega búin að
vera hérna lengi
Hann
(Lítur á úrið sitt)
Það er kominn sjötti.
Hún
Sjötti. Mannstu þarna þegar að þú
sofnaðir og þegar þú vaknaðir aftur hélstu að þig væri að dreyma.
Hann
Já, hvenær var það, í gær.
Hún
Manstu hvað þú varst hræddur.
Hann
Hræddur. Hvenær.
Hún
Nú þegar þú vaknaðir og hélst að
þig væri að dreyma.
Hann
Ég var ekki hræddur, bara dáldið
skelkaður. Það er svo vont þegar maður veitt ekki muninn á svefni og vöku.
Hún
Jæja skelkaður þá. En þú varst nálægt
því að örvænta.
Hann
Einmitt. Örvænta, Það hlýtur að
hafa verið þarna rétt á eftir að þú öskraðir þig hása. Það var nú ekki gáfulegt.
Hún
Ég var að reyna að láta vita af
okkur.
Hann
Já þegar vitað var að enginn var
nálægur til að heyra í okkur. Þú varst bara hrædd. Viðurkenndu það bara.
(Þögn)
Hún
Ég, ég , nenni þessu ekki lengur.
Hann
Viltu ekki koma til mín.
Hún
Var raunverulega einhver þarna uppi
áðan.
Hann
Nei það held ég ekki. Við erum grafin
í fönn einhvers staðar langt upp á Grænlandsjökli.
Hún
En heyrðum við ekki örugglega bæði
það sama.
Hann
Hvað heyrðir þú.
Hún
Mann hrópa Halló. Er einhver þarna.
Hann
Ég held að ég hafi bara heyrt einhvern
hrópa Halló.
Hún
En ef þetta er eitthvað rugl, þá
er það ansi svipað hjá okkur báðum og svo gerðist það líka samtímis.
Hann
Ég trúi bara ekki að við höfum verið
svona nálægt því að bjargast.
Hún
Stundum er lífið lygilegt.
Hann
Djöfull ertu æðrulaus yfir þessu
kona. Kannski vorum bara hársbreidd frá því að bjargast.
Hún
Já, kannski.
Hann
Viltu gera mér greiða.
Hún
Ég nenni ekki að færa þér kaffi
elskan.
Hann
Aaaaa, vorum við ekki búin að ákveða
að tala ekki meira um mat.
Hún
Kaffi er ekki matur. Hvað viltu
annars að ég geri fyrir þig.
Hann
Viltu ekki koma. Ég held að ég vilji
sofna.
Hún
Þú ert að deyja.
Hann
Ég ætla bara að sofa soldið.
Hún
Þá ætla ég að sofa líka.(Þau
hjúfra sig upp að hvert öðru og sofna)
(Sviðið myrkvast en birtir
svo strax aftur. Við hlið þeirra hjóna liggur maður glaðvakandi.)
Hann
(Opnar augun fyrst og trúir
þeim varla)
Hva, hver ert þú. (Maðurinn segir
ekkert en brosir breitt) Hvaðan komst þú, hvernig komstu. (Teigir sig og snertir manninn, sprettur svo til þegar að
hann finnur að hann er raunverulegur og hrópar.) Hver ertu.
Hún
(Vaknar upp við hrópið)
Hvað, hver er þetta. Er hann raunverulegur.
Maður
Us suss, ekki vera hrædd. Hvað hafið
þið svo sem að hræðast.
Hann
Eru fleiri á leiðinni.
Maður
Nei, ég er einn.
Hún
Ertu kominn til að bjarga okkur.
Maður
Já, til að bjarga ykkur. (Hlær)
Hann
Ertu á einhverju farartæki sem getur
tekið okkur öll.
Maður
Nei. Ekki beint.
Hún
Nú, hvernig komstu þá.
Maður
Ég kom eins og vindurinn og smaug
svo í gegnum snjóinn líkt og frostið.
Hann
Nú þú ert sem sé bara sameiginleg
ofskynjun.
Hún
Eða kannski er hann dauðinn.
Hann
Dauðinn er ekki persóna.
Hún
Jæja þá persónugerfingur hans.
Hann
Erum við sem sagt dáin.
Maður
Nei, ekki alveg, en við dauðans
dyr.
Hún
Ertu þá kominn til að taka okkur
héðan.
Maður
Nei, það ætla ég ekki að gera.
Hann
Hvað þá
Maður
Hvert ætti ég svo sem að taka ykkur.
Hann
Nú, þangað sem dáið fólk fer.
Maður
Það fer ekki neitt.
Hún
Ertu að segja að eftir að við deyjum
verðum við áfram hérna.
Maður
Það má segja að ég sé að segja það
já.
Hann
Mér er hætt að vera kallt.
Hún
Já ég veit, en samt.
Hann
Ertu þá bara að láta okkur vita
að við séum að deyja. Við vissum það nú fyrir.
Maður
Nei þið bara hélduð það. Nú eftir
að ég kom vitið þið það fyrir víst.
Hún
Ég var alveg viss.
Maður
Jæja þá er komið að þessu
Hann
(Hlægjandi) Hverju,að
deyja.
Maður
Já
Hún
Mér finnst ég vera meira lifandi
en nokkru sinni eftir að við lentum hérna. Bara hress.
Hann
Ég líka. Svefninn hefur endurnært
okkur.
Maður
Þetta er í bara dauða-tifinningin
sem er að koma yfir ykkur. Dauðateigjurnar eins og sumir kalla það.
Hann
Það getur bara ekki verið, ég er
svo fjári hress.
Hún
Ef þetta er að deyja, er það ekki
svo slæmt.
Maður
Þetta er að deyja.
(Þögn og rýmið utan um
þau hverfur)
Hann
Erum við dáin.
Maður
Já
Hann
(Hlær) Þetta er nú
bara fyndið.
Hún
Ég ætla að prufa að klípa mig. Ef
ég er dáin get ég ekki fundið til, er það. (Klípur sig, finnur ekkert, klípur sig aftur og svo hann) Finnur þú eitthvað.
Hann
Þetta er nú ekkert að marka. Við
erum svo dofin af kulda að við finnum ekkert fyrir svona smá klípum.
Hún
Einmitt. Og ef við erum dáin, hvað
ert þú að hangsa hér. Er ekki nóg af fólki að deyja þessa stundina sem þú átt að vera að sinna.
Maður
Ég er að fara. Ætlaði bara að vera
viss um að þið væruð búin að átta ykkur.
Hann
Átta okkur. Á hverju eigum við að
átta okkur.
Maður
Á að þið séuð dáin.
Hún
Bíddu nú við. Það er eitthvað í
gangi hérna sem ég ekki skil. Við erum sem sagt dáin, en finnst við vera lifandi eða hvað.
Maður
Þið eruð dáin.
Hann
Auðvitað. Erum við sem sagt núna
í lífinu eftir dauðann.
Maður
Já.
Hún
Og hvar er þá þarna eh, himnaríki.
Maður
(Hlægjandi) Afsakið,
en ég fer alltaf að hlægja þegar fólk spyr að þessu.
Hann
Hvað er svona hlægilegt, erum við
kannski ekki nógu góð fyrir himnaríki.
Maður
Heldurðu að þú sért á leiðinni
til helvítis kannski (Hlær meira)
Hann
Af hverju ertu þá að hlægja
Hún
Heldurðu að við séum einhverjir
kjánar.
Maður
Nei, nei, þið misskiljið þetta eins
og flestir. Þið eruð ekki að fara neitt, ekki á neinn stað. Finnið þið ekki hvað allt er.....segjum óraunverulegt. Eins og
í draumi..
Hún
Er okkur sem sagt að dreyma.
Maður
Nei skynjun ykkar er eins og í draumi
en þið eruð dáin.
Hún
(Byrjar að hlægja)
Veistu hvar ég var.
Hann
(þau standa upp og haldast
í hendur) Hvar þú varst, heyrðu ég, ég sé þig og allt.
Hún
Og ég þig.
Hann
Og allt sem ég ekki vissi.
Hún
(Þau ganga saman af sviðinu)
Og allt sem ég þráði.
Hann
Og allir.
Hún
Og allt.
Endir